A l'occasion d'une cérémonie organisée à Tokyo le 10 mai, la Fondation Niwano pour la paix, une organisation bouddhiste, a honoré Mme Tuyuc Velásque. Le prix comprend un certificat de mérite, une médaille d'honneur et une dotation de 20 millions de yens (près de 195 000 euros).

Pour cette militante, ce sont les principes de la spiritualité autochtone des Mayas – le respect des gens, de la nature et d'un mode de vie spirituel – qui sont à l'origine des son engagement. Elle est cofondatrice de l'Organisation nationale de coordination des veuves du Guatemala (CONAVIGUA).

Née au Guatemala en 1956 dans le département du Chimaltenango, Rosalina Tuyuc Velásquez grandit dans une famille de paysans pauvres kaqchikel, une population autochtone descendant des Mayas. Elevée dans la tradition catholique, elle rejoint un mouvement chrétien à l'âge de 15 ans et entame sa vie professionnelle en tant qu'enseignante de doctrine chrétienne. A 23 ans, elle devient infirmière auxiliaire.



Pendant la guerre civile, qui a duré de 1960 à 1996, son père est kidnappé par l'armée du Guatemala avant de disparaître en juin 1982 et, trois ans plus tard, son mari connaît le même sort. En 1988, elle fonde avec d'autres femmes la CONAVIGUA, afin de lutter contre la violence et promouvoir l'équité totale pour les femmes et le respect des droits de la personne.

Depuis la fin de la guerre civile, qui a coûté la vie à 250 000 personnes, elle milite pour exiger des dédommagements pour les préjudices subis pendant la guerre.

Lorsqu'il lui a été demandé dans quelle mesure son éducation chrétienne et sa spiritualité autochtone sont compatibles, elle a répondu aux journalistes: « Je respecte toutes les croyances et pratiques religieuses, quelles qu'elles soient. La religion n'est pas un obstacle à la paix. »

« Le prix Niwano rend hommage à l'extraordinaire et infatigable travail de Rosalina en faveur de la paix », a déclaré la présidente du Comité du prix de la paix, Katherine Marshall, qui décrit Rosalina Tuyuc Velásquez comme « une militante et meneuse courageuse en faveur des droits de la personne ». Elle a ajouté que la militante « est l'exemple concret de l'immense potentiel dont disposent les populations autochtones et leur sagesse pour ouvrir des chemins vers la paix ». (436 mots-ENI-12-F-0070-JMP)